جامه کتاب ها

“جلد به کتاب نه یک هویّت، بلکه دو هویّت می‌بخشد. جلد معرّف عنصری گویاست که از متن متمایز است. متن سخنی می‌گوید و جلد هم ‌سخنی. از همین روست که ممکن است کسی جلد کتابی را دوست داشته باشد اما از خود کتاب بدش بیاید، یا برعکس.

اعتراف می‌کنم که بیش از یک بار برایم پیش آمده که کتابی را به دلیل جلدش خریده‌ام. فقط برای آن‌که نتوانستم در برابرش مقاومت کنم، برای آن‌که مسحورش شدم.”

جومپا لاهیری, نویسنده سرشناس هندی‌تبار, در این کتاب ضمن صحبت درباره ظاهر کتاب‌ها, از موضوعات مختلف فرهنگی و ادبی سخن گفته است.