Name: گل صدبرگ گزیدهای از شعرهای کهن ژاپن - جهان کتاب
Price: 800000 IRR
Availability: OutOfStock

گل صدبرگ گزیده‌ای از شعرهای کهن ژاپن

قیمت: ۸۰.۰۰۰ تومان

ناموجود

سه شعر از کتاب “گل صد برگ”:

خورشید مغرب، سُرخ و زرّین

می‌‌آرمد نرم

بر پرچم ابر شناور

رنگ شفق در آسمان پاک و روشن

مهتاب زیبا را نوید است

(ناکاتسو- اوئه [امپراتور تِنچی])

دورترها، در دشت خاور

افق از آتش خورشید سحر

ارغوانی شده است

سوی دیگر، ماه در جُلگۀ غرب

می‌رود رو به نشیب

(کاکینوموتو-نو-هیتومارو)

بامداد پاییز

مِه در پهنۀ شالیزار

می‌خرامد آرام

دل من پُر اندوه

به کجا می‌رود آخر؟

([شهبانو] ایوا-نو-هیمه)