سرگذشت و سرنوشت زبان فارسی امروز

سرگذشت و سرنوشت زبان فارسی امروز[1] حبیبالله آموزگار در مقالۀ پیش، شرح غروب زبان فارسی، بعد از هجوم عرب به ایران و طلوع آن در دو قرن بعد، بهوسیلۀ شاعران ـ بهویژه فردوسی ـ و رسیدن به اوج بزرگی و درخشندگی در عصر نظامی و مولوی و سعدی و حافظ، بهتفصیل عرض شد. […]
گزارش یک همایش ادبی

طنز گزارش یک همایش ادبی علی خزاعیفر انجمن ملّی تحکیم زبان و ادبیات فارسی انجمنی است متشکل از استادان دانشگاه که اعضای آن سالی یک بار در یکی از دانشگاههای کشور دور هم جمع میشوند و آخرین یافتههای پژوهشی خود را دربارۀ ادبیات فارسی عرضه میکنند. همایش امسال انجمن دو […]
نخستین ترجمه فارسی از شعر ویسواوا شیمبورسکا

نخستین ترجمه فارسی از شعر ویسواوا شیمبورسکا علیرضا دولتشاهی چند روز دیگر که ژوئیه آغاز شود، که دوم ژوئیه بیاید، تقویم، دستکم تقویم شخصی من، صدسالگی شاعری را نشان میدهد که هنوز همنفس ماست و همروزگار ما. درست آنگونه که چخوف، چخوفی که دو سال پیشتر از رویداد «انقلاب مشروطۀ […]
بهار از خود می گوید

بهار از خود می گوید از کتاب دلمشغولیهای بهار به کوشش ناصرالدین پروین همچنان که سنّت ادبی ماست، بهار در سرودههایش «فخریه» میآفریند و چنانکه رسم سیاستپیشگان است، شخصیت و اندیشه خود را برتر مینمایاند. پس، پارهای گزافها را- اگرچه اندکاند- باید بر او بخشود. خودش گفته است: خواهند گفت: صولیوار[1]، بهار […]
سید محمد حسین شهریار

سید محمد حسین شهریار (۱۳۶۷) – حدود (۱۲۸۵) ۱. زندگی شاعر الف) محمد حسین بهجت تبریزی در تبریز چشم به جهان گشود. پدر و مادرش میرآقای خشکتابی و کوکب نام داشتند. تحصیلات مقدماتی را در زادگاهش به پایان برد. در اواخر دهه ۱۲۹۰ رهسپار پایتخت شد. ابتدا در دبیرستان دارالفنون و […]
سیمین بهبهانی شاعر و تکاپوگر مدنی در بدرقه و بدرود

سیمین بهبهانی شاعر، و تکاپوگر مدنی در بدرقه و بدرود کامیار عابدی زندگی شاعر الف) سیمینبرِ خلیلی (تیر 1306 – مرداد 1393) فرزند عبّاس خلیلی (روزنامهنگار، مترجم، نویسنده، تکاپوگر سیاسی و دولتمرد) و فخر عُظمی اَرغون (از بانوان پیشگام در تکاپوهای اجتماعی و فرهنگی) در تهران چشم به جهان گشود. پدر و مادرش […]