خودکشی
خودکشی نامهای از نیما نیما یوشیج شرحی بر این نامه ـ نوشته الف) در اوایل دهۀ 1300 خورشیدی، شماری از جوانان شاعر، نویسنده، مترجم و هنرمند، که کمابیش تجدّدخواه، رمانتیک، و اغلب متولّد آغاز تا پایان دهۀ 1270 بودند، گاه در پایتخت همدیگر را میدیدند: میرزادۀ عشقی، نیما یوشیج، محمّدضیاء […]
رفیق ابراهیموف
رفیق ابراهیموف علی خزاعیفر ابراهیم آلِمحمود هوادارِ سینهچاکِ ادبیاتِ روسی بود و این ادبیات را با روحیهٔ غمپرور و متفکّر ایرانی کاملاً سازگار میدید. پوشکین که پدر زبان و ادبیات روسی بود و احترامش محفوظ. آنقدر رمان هفت هزار خطی او، یوگنی آنگین، را خوانده بود که حتی جملههای یومیهاش هم از سادگی و زیبایی تغزلی […]
پذیرش داستان برای مجله
پذیرش داستان برای مجله اگر نویسنده هستید و داستانی نوشتهاید که دلتان میخواهد بقیه هم آن را بخوانند میتوانید آن را برای ما بفرستید. داستانهای رسیده توسط داوران مجله جهان کتاب بررسی میشوند و در صورت پذیرفته شدن در مجله چاپ میشوند. شرایط ارسال داستانها: ۱. محدودیت موضوعی ندارد. ۲. بیشتر از ۲۵۰۰ کلمه نباشد. […]
در حوالی کتاب مارگارت اتوود
در حوالی کتاب مارگارت اتوود ترجمۀ مژده دقیقی خوانندگان نیویورک تایمز بوک ریویو هر یکشنبه منتظرند ببینند کدام رماننویس، تاریخنگار، نویسندۀ داستان کوتاه یا هنرمندی این هفته مهمان بخش محبوبِ «حوالی کتاب» (By The Book) است. این گفتوگوها را پاملا پُل انجام میدهد که از 2013 تا 2022 سردبیر این نشریه بوده […]
صفحات تکه پاره شده
صفحات تکهپاره شده سرنوشت و قدرت کتابها در زمان جنگ* کلودیا راث پیرپونت ترجمۀ سعید پزشک در کریسمس ۱۹۳۹، چند ماه پس از شروع جنگ جهانی دوم، کتابفروشیهای لندن بسیار شلوغ بودند. جنگ مردمی را به میان آورد مشتاق دانستن دربارۀ سلاحها، هواپیماها و شناخت کشوری که بار دیگر دشمن […]
شبی با ونوس
شبی با ونوس پرویز دوائی … عزیز …گفت: «باز آمدم ز راه…» ز راه که خیر، بلند شدم و آمدم به سبک هر روز که بنشینم پشت این میز شیشهای که چند کلمه با شما صحبت کنم؛ صحبت چی؟ خُب، معلوم است. آقای بزرگواری هم گفته است که «از صدای سخن عشق ندیدم خوشتر…» که […]
قاب عکس
قاب عکس علی خزاعیفر یک هفته بود ازش بیخبر بودم. انتقال به خانهٔ جدید آنقدر گرفتارم کرده بود که فکرش بهکلّی از ذهنم بیرون رفته بود. او هم با اینکه میدانست قصد دارم خانه را عوض کنم در این مدت زنگی نزده بود. حالا که بچهها رفته بودند باید خانهای کوچکتر […]
در حوالی کتاب با خالد حسینی
در حوالی کتاب خالد حسینی ترجمۀ مژده دقیقی خوانندگان نیویورک تایمز بوک ریویو هر یکشنبه منتظرند ببینند کدام رماننویس، تاریخنگار، نویسندۀ داستان کوتاه یا هنرمندی این هفته مهمان بخش محبوبِ «حوالی کتاب» (By The Book) است. این گفتوگوها را پاملا پُل انجام میدهد که از 2013 تا 2022 سردبیر این نشریه […]
خالد
خالد مصطفی کاظمی «خاک تو سرت خالد، چرا خوابیدی پس؟» «مو کجام؟» «نمیدونی؟» «چقد سوت و کوره؟ هیچی نمیبینم. چقد تنگه اینجا؟» «پس صیدت کو، خالد؟» «صیدم!؟» «از دستش دادی بدبخت؟» «ناموساً نمیدونی کجاس؟» «چرا فقط رفتی سراغ اون؟ چون خوشگل بود؟ اونجا چند نفر دیگه هم بودن.» «تو اوو حیروویر مو از کجا […]
خانه ی ملک الشعرای بهار
خانه ی ملک الشعرای بهار افشین معاصر آمدیم خانه نبودید: روایت خانههای مشاهیر ایران. نسرین ظهیری. با مقدمۀ احمد مسجد جامعی. نشر ثالث، 1393. کتاب آمدیم خانه نبودید روایت خانم ظهیری است از چهل و چهار خانه که روزگاری کسانی همچو دهخدا، مصدق، بدیع الزمان، صبا، هدایت، معین، فرخزاد، سپهری […]