فانوسی برای زن دیگر

داستان‌های زمانه/15

جوخه الحارثى، نويسنده و پژوهشگر عمانى، از برجسته‌ترين چهره‌هاى ادبيات معاصر عرب است كه آثارش در پيوندى عميق ميان روايت و تأمل، حافظۀ فردى و تاريخ اجتماعى، و زبان ادبى و ساختار داستانى قرار مى‌گيرند.
الحارثی با انتشار مجموعۀ مقاطع من سيره لبنى إذ آن الرحيل (برش‌هايي از سيرة لبنى؛ آن هنگام كه زمان رفتن فرارسيد) در سال ٢٠٠١ به عرصۀ ادبيات داستاني پانهاد.

نقطۀ عطف كارنامۀ ادبى الحارثى رمان سيَدات القمر (بانوان ماد، 2010) است كه ترجمۀ انگليسى آن در 2019 جايزۀ جهانى من بوكر را براى نويسنده به ارمغان آورد و جايگاه الحارثى را در ادبيات جهان تثبيت كرد. اين رمان تاكنون به 23 زبان مختلف از جمله فارسى برگردانده شده است.